On croit que le vol s’est produit entre mars 2023 et le 22 mai 2023. Les motos et le moteur se trouvaient alors dans le cabanon d’une résidence saisonnière située sur la route 215, à Lac-Unique, près de Saint-François-de-Madawaska. Une ou des personnes se sont introduites par effraction dans le cabanon.

Une des motocyclettes est une Yamaha YZ250F bleue de 2018. Elle porte la plaque d’immatriculation du Québec VY21818 et le numéro d’identification de véhicule JYACJ16W6CA000008.

L’autre motocyclette est une Yamaha WR450 bleue de 2012. Elle porte le numéro d’identification de véhicule JYACG39C2JA014951 et aucune plaque d’immatriculation.

Le moteur est un Yamaha F20ESHH pour petits bateaux.

Si vous avez vu le moteur ou les motos depuis mars 2023 ou si vous avez des renseignements qui pourraient faire avancer l’enquête, veuillez communiquer avec le Détachement de Saint-Léonard au 506-473-3137. Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1‑800‑222‑8477, en téléchargeant l’application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.