Des assouplissements ont été annoncés cet après-midi pour la bulle atlantique. À partir du 23 juin, les Madelinots vaccinés qui voyagent pour des raisons essentielles pourront se rendre à l’Île-du-Prince-Édouard, en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve. Les résidents des Îles n’auront plus à faire de quarantaine obligatoire s’ils font une demande d’entrée officielle dans l’une de ces provinces. Des assouplissements pour les touristes sont aussi prévus à compter du 27 juin dans la bulle atlantique. Pour entrer à l’Île-du-Prince-Édouard à la fin juin, les résidents permanents des Îles-de-la-Madeleine devront présenter un résultat négatif de test de dépistage réalisé dans les 72 heures avant leur arrivée.