Afin d’éviter des captures accidentelles d’animaux de compagnies, il est fortement conseillé de garder les animaux de compagnie en laisse. Les coyotes seront capturés à l’aide de pièges à rétention afin de les munir de colliers GPS qui fourniront des informations importantes sur leur utilisation des milieux agroforestiers et sur leurs déplacements. Si vous trouvez un coyote dans un piège, ne tentez pas de le déranger et appeler au 418-509-9697.

Cette opération de capture est encadrée et approuvée par un comité de bons soins aux animaux composé de vétérinaires de même que de citoyens et citoyennes.