Une ligne principale d’eau a cédée entre 2h30 et 3h00 dans la nuit du 24 au 25 décembre à la hauteur du Happy Motel, situé à l’intersection de la 17e rue et du boulevard Hébert.

Les équipes de la Ville ont été dépêchées rapidement sur le terrain, bien que ce fût Noël. Ils ont terminé l’intervention à 16h00 hier.

Les citoyens des 35e et 34e rues, entre la rue Martin et la 17e rue/boulevard Hébert et de la 17e rue, entre le Happy Motel et la 35e rue sont concernés par cet avis.

La Ville d’Edmundston conseille de faire bouillir à forte ébullition pendant au moins une minute toute l’eau utilisée pour la préparation de biberons et de jus, la fabrication de glaçons, le lavage des fruits et légumes, la cuisson et l’hygiène dentaire.

Si l’avis de faire bouillir l’eau devait se prolonger au-delà du mardi 30 décembre, 16 h, la Ville émettra un nouvel avis. Dans le cas contraire, les gens de ce secteur pourront consommer l’eau de façon sécuritaire.