La perte de contrôle s’est  produite vers 15h40 dans une courbe d’un sentier fédéré, à quelques kilomètres du chemin  Escuminiac.

C’est en passant la courbe qu’un motoneigiste qui le suivait a découvert le motoneigiste étendu au sol.

Les services d’urgence ont reçu l’appel à 15h40.

Les pompiers de la MRC Avignon-Est sont allés récupérer l’homme à l’aide d’une motoneige et d’un traîneau d’évacuation.

Le motoneigiste a été conduit à l’hôpital de Campbellton pour soigner des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger.

La chaussée était glacée au moment des faits.