Une camionnette a dévié de sa voie pour frapper un ponceau et faire un volplané sur plusieurs mètres. Elle a ensuite fait plusieurs tonneaux avant qu’une femme à bord du véhicule soit éjectée.

Les ambulanciers sont rapidement intervenus sur les lieux pour prodiguer les premiers soins. Mais aussi un homme s’est trouvé coincé entre la camionnette et la route.

Des passants ont alors aidé les secours pour extirper l’homme de sa fâcheuse position. Ils ont tous les deux étés transportés en ambulance à l’hôpital d’Edmundston pour de graves blessures.