Le Centre Premier Tech et le Stade de la Cité des Jeunes pourront bénéficier d’une nouvelle resurfaceuse électrique au coût de 160 000 dollars. Les deux arénas comptent présentement sur deux resurfaceuses, mais l’une d’entre elles datent de plus de 15 ans et doit être changée. L’achat d’une resurfaceuse électrique fait aussi partie du virage vert que la mairesse souhaite faire prendre à la ville.

Le conseil a aussi présenté un projet de 243 000 dollars pour la construction d’une patinoire de dekhockey à l’école Saint-François-Xavier. L’ancienne patinoire a été détruite l’automne dernier pour l’aménagement des annexes à l’école. Sylvie Vignet souhaite que les travaux pourront débuter lorsque la neige sera fondue.