Jacques Tremblay explique qu’un dégât d’eau dans le centre administratif de la première nation a forcé l’arrêt temporaire des travaux de la halte. Pour assurer la qualité de vie des employés, la première nation a choisi de prioriser les travaux au centre administratif.

Le chantier à Kataskomiq a aussi été retardé en raison de travaux de creusage qui ont été plus importants que prévu.

« La première phase est terminée. On a un groupe de travail qui a les plans en main pour commencer la deuxième phase. Actuellement, on a environ 8,5M$ d’investit et ça va être un projet aux alentours de 25M$ », affirme le Grand Chef, Jacques Tremblay.