Le premier événement est survenu vers 1h30 sur le boulevard de Cap-des-Rosiers.  Les policiers de la Sûreté du Québec ont reçu un appel après qu’un conducteur d’un véhicule ait perdu la maitrise et fait une chute de plusieurs mètres vers la mer.

L’homme de 66 ans a été transporté au centre hospitalier pour soigner des blessures mineures. Puisque les patrouilleurs avaient un doute que l’alcool soit être en cause, un prélèvement sanguin a été prélevé sur le conducteur.

Puis, vers 4h, un appel est logé aux services d’urgence à la suite d’une collision impliquant deux véhicules sur le boulevard York. Une prise de sang a été exigée sur un des conducteurs, qui est âgé de 30 ans. Les deux impliqués ont subi des blessures légères.

Les enquêtent se poursuivent dans ces deux dossiers.