De l’affichage interdisant la circulation lourde a été posé le long de ces routes et doit être respecté, afin d’assurer la sécurité de la population et de protéger les infrastructures fragilisées par la violente tempête de pluie du 29 juin.

Les camions lourds peuvent maintenant passer par le chemin Joseph-Morneault et le chemin Rivière-à-la-Truite. Il faut toutefois noter que le poids maximal pouvant circuler sur le pont à une voie du chemin Rivière-à-la-Truite est de 43.5 tonnes.

Les camions qui dépassent le poids maximal doivent passer par St-Jean-de-la-Lande ou par les États-Unis.