Il devra notamment suivre une thérapie sur la gestion de la colère et la toxicomanie. L’enquête de la Commission de police du Nouveau-Brunswick s’est penchée sur les événements du 8 octobre 2024. On lui reprochait notamment la manière dont il a manipulé et entreposé son arme alors qu’il n’était pas en service.

La deuxième plainte fait référence à des événements survenus en juillet dernier pour des propos offensants sur les réseaux sociaux. Le chef de la police BNPP, Roger Clavet, s’engage à respecter le jugement et à travailler pour maintenir la confiance que la population a envers le service policier.