Après avoir interrogé plus de 120 personnes du milieu médical présent pendant l’épisode, l’équipe menée par le docteur Yv Bonnier-Viger a amené plusieurs pistes de solution sur la prévention, la préparation et sur l’intervention. Comme solution, la santé publique de la région propose qu’une équipe d’urgence doit être mise en place afin de répondre à ce type d’évènement. Le docteur Bonnier-Viger insiste également sur la décentralisation des décisions.

« Il y a des décisions qu’on aurait pu prendre beaucoup plus au niveau régional comme c’était le cas dès le départ. Mais un moment donné, il y a eu un glissement où on a voulu tout faire tout pareil partout, et ça, dans des régions comme nous autres, où on était moins touché, ça a eu des inconvénients », explique-t-il.