Dans un premier temps, Walter Hottot, âgé de 68 ans, doit se défendre d’avoir présumément agressé sexuellement deux enfants de moins de 10 ans dans les années 1980.

Des accusations de grossière indécence, d’agressions sexuelles, incitations et contacts sexuels pèsent contre son frère, Claude Hottot, 62 ans.

Les gestes allégués seraient aussi survenus il y a une quarantaine d’années à Port-Daniel.

En principe, la Couronne fera entendre des témoins.

Les présumés pédophiles doivent revenir devant le tribunal le 3 octobre pour leur enquête préliminaire.