Mon topo Pow-wow, première nation Pabineau : le vivre ensemble pour réunir les peuples
Publié le 11 juillet 2023 à 15:25, modifié le 11 juillet 2023 à 15:25
Par: CIMTCHAU
La Première Nation Pabineau a pour coutume d’organiser chaque année au début du mois de juillet, une célébration traditionnelle qui vient promouvoir leur culture. Et quand vient le moment culminant de la célébration, des sons de tambours, une procession et de la danse traditionnelle viennent réunir les gens présents. Un moment de partage très important pour le Grand chef de La Première Nation Pabineau.
« Pas juste pour les peuples autochtones mais pour tout le monde dans la province du Nouveau-Brunswick, de partager toutes les cultures qu’on a dans la province du Nouveau-Brunswick. Parce que c’est comme ça qu’on commence à savoir qui est les personnes sont dans notre province du Nouveau-Brunswick et ça va nous mettre ensemble au lieu de nous diviser. » souligne Terry Richardson, chef de la Première Nation Pabineau.
« Pour moi c’est important que les jeunes reconnaissent la culture qui nous encercle, en tant qu’acadien, si on n’avait pas les autochtones, si on n’avait pas nos amis, à ce moment-là je ne pense pas qu’on allait être ici. »
« Je crois que différents endroits du monde célèbrent une forme différente de cette culture. Et c’est riche, c’est beau, c’est merveilleux pour moi. » exprime une résidente.
« Célébration du commun ensemble, c’est pas mal ce que ça que c’est. » confirme un citoyen.
Autour de l’espace de regroupement, des tentes ont été installées par les gens de la communauté pour commercialiser les articles traditionnels, comme des paniers, des herbes parfumées et des bijoux.
Pendant trois jours, ils ont multiplié des occasions d’expression culturelle, de rencontres et de partage.
« On a commencé avec le feu sacré. Et aujourd’hui on a fait ça ce matin, des repas. Il y a toujours le bœuf pour manger avec les Pow-wow. » raconte Terry Richardson.
« De pouvoir participer et passer du temps dans ma culture sans être chez nous, ben ça me chauffe le cœur. » exprime une résidente.
« Oh je trouve ça cool puis c’est ma première fois oui. » dit un jeune.
« J’adore. C’est très vivant, tout ceux qui sont entrain de participer et danser. Oui, nous aimons. » dit une visiteuse.
« Nous nous assurons toujours de venir au Pow-wow de Pabineau. Magnifique, de belles vues. Regardez l’eau, le paysage. » dit un touriste.
« Et vraiment c’est riche en couleurs. » dit un visiteur
Bref, une célébration riche en couleur où tous se sont laissé entrainer dans un déroulement propre à la culture traditionnelle de la Première Nation Pabineau.
