Alors qu’il circulait dans le sentier No 5, il a perdu le contrôle, dans une courbe et a percuté un arbre. À la suite de l’impact, son bras s’est retrouvé coincé sous son engin. Il était accompagné d’un autre motoneigiste, qui a contacté les services d’urgence. Les casernes de Saint-Épiphane et de Saint-Arsène ont demandé le traîneau d’évacuation du service incendie de Saint-Antonin.

La vingtaine de pompiers ont pu secourir le motoneigiste, qui se trouvait en forêt, à environ 1,5 km de la route 291. L’homme, qui souffrait de douleur au dos et à la clavicule, a ensuite été transporté par ambulance.

Crédit photo: Yan Drano Dauteuil