Michel Beaudoin,56 ans, a comparu aujourd’hui à la Cour provinciale de Bathurts. Selon le communiqué de la Police régionale BNPP, l’individu doit répondre à un chef d’agression armée.  D’autres accusations pourraient être déposées contre le néo-brunswickois.

Beaudoin demeure incarcéré jusqu’à son enquête sur remise en liberté, le 17 mai , au palais de justice de Bathurts.

Jeudi soir dernier, des agents de la Police régionale BNPP sont intervenus dans une résidence de Petit-Rocher pour une altercation. Sur place, les policiers avaient retrouvé deux personnes blessées, dont une plus sérieusement. Elles ont depuis reçu leur congé de l’hôpital.

Le tribunal a émis un avis de non-publication dans ce dossier.