L’engin, qui a été placé dans un filet, était accroché au bout d’un câble et était suspendu au-dessus du fleuve. Une opération tout de même délicate, qui s’est bien déroulée.

Selon la STQ, le transporteur effectue à l’occasion des vols avec ce filet, adapté pour transporter de la marchandise. L’équipement a une capacité de charge de 600 kilos.

Une situation qui démontre que les citoyens doivent parfois faire preuve d’ingéniosité pour résider à l’année sur l’Île Verte. Notre-Dame-des-Sept-Douleurs compte près de 30 résidents permanents. Les citoyens doivent utiliser ces jours-ci le service d’hélicoptère de la STQ, étant donné que la saison du traversier Peter Fraser est déjà terminée. Un pont de glace est accessible en motoneige pendant l’hiver.