Lorsque les policiers ont voulu intercepter la voiture, la personne est tombée du toit et a tenté de fuir. Les agents l’ont toutefois vite rattrapée. Il y avait également un total de 6 occupants dans l’habitacle, ce qui est plus que le nombre de ceintures de sécurité disponible.

Un total de 4180$ en constats d’infraction et 30 points d’inaptitudes ont été émis aux occupants et à la conductrice, une jeune femme de 19 ans de L’Isle-Verte.

Le « surf de véhicule » est sévèrement puni par le Code de la sécurité routière. Les contrevenants s’exposent à une peine d’emprisonnement allant jusqu’à 14 ans en cas de blessures graves, et ils risquent même le pénitencier à perpétuité s’ils causent un décès.