Selon la gérante du Motel Bar Le Cygne Blanc, le voleur est arrivé sur les lieux un peu avant 5 heures afin de forcer la caisse enregistreuse pour y dérober son contenu. Sans succès, le fautif est revenu quelques minutes plus tard muni d’une barre à clous. À son grand désarroi, le tiroir-caisse était vide.

L’individu ne s’est pas découragé pour autant et s’est introduit dans le commerce à une troisième reprise en s’attaquant au guichet automatique. Le voleur est finalement reparti les mains vides.

La Sûreté du Québec mène une enquête dans ce dossier