Le sondage cherche à recueillir des données diverses sur la population dont l’état de santé général, les maladies chroniques, les facteurs liés au mode de vie et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux soins. Les résultats permettront à des experts d’identifier les lacunes dans les services, de remédier aux disparités en matière de santé et d’améliorer la qualité de vie au Nouveau-Brunswick.

« L’accès à des données locales fiables est essentiel pour concevoir des programmes de loisirs qui répondent réellement aux besoins des communautés. En participant à ce sondage, les citoyennes et citoyens nous aident à mieux comprendre les réalités vécues sur le terrain et à adapter nos actions pour favoriser une vie active et accessible à toutes et à tous, », affirme Bruno Poirier, le directeur général de l’organisme Communautés et loisir Nouveau-Brunswick.

Image: CSNB