Des solutions mises en place par l’entreprise Twin Rivers n’ont pas donné les résultats espérés. La Ville a donc adopté une résolution hier soir pour imposer une taxe supplémentaire à l’usine, seulement pour ce secteur.  Cette « sous-unité de taxation » permettra à la Ville de payer le nettoyage de la rue, sans refiler la facture aux citoyens.  Les coûts nécessaires seront évalués et la taxe sera ajustée en conséquence.

« C’est avec ces argent là, que ça nous permettrait de prendre soin du chemin Canada et de donner une qualité de vie aux gens du chemin Canada. On a tenté toutes sortes de choses, mais malheureusement, on est arrivé là. C’est loin d’être fait de gaieté de cœur, je veux dire, on aurait aimé arriver avec d’autres solutions pour éviter de se rendre là, mais là, on n’a plus le choix. », explique le maire d’Edmundston, Éric Marquis.