Un programme pour soutenir ceux qui perdront leur emploi sera mis sur pied.

Des prêts de fonds de roulement pouvant atteindre 5 millions $ seront disponibles pour les entreprises.

On rendra plus facile la mobilité de la main-d’œuvre entre les provinces.

On reconnaîtra les travailleurs certifiés venant d’ailleurs pour au moins 120 jours.

« Il y a un élan partout au Canada avec nos nombreux partenaires à travers le monde pour travailler ensemble et pour ouvrir du nouveau marché, et éliminer les barrières commerciales. C’est notre chance de montrer au Canada et au monde entier, tous les produits, les services et les solutions incroyables que le Nouveau-Brunswick a à offrir », déclare la Première ministre du Nouveau-Brunswick, Susan Holt.