Les forces de l’ordre voulaient procéder à des vérifications de l’état mécanique des véhicules en circulation. Au final, l’opération qui a duré 2 heures a permis de servir 17 constats d’infraction pour diverses violations au code de la sécurité routière, 12 avis de vérification mécanique et 50 avertissements pour des défectuosités mécaniques mineures. Notons que 2 automobilistes ont été arrêtés. Ils sont soupçonnés d’avoir conduit sous l’influence d’une drogue. La SQ a précisé que ce type d’opération pourrait être répétée n’importe où ailleurs sur le territoire.