Sa thèse s’intitulait « Qualité de sommeil de personnes hospitalisées dans un milieu de soin aigu : comparaison des perceptions de patients et d’infirmières ». Le jury était composé de la présidente, Anik Dubé, professeure à l’École de science infirmière au campus de Moncton; de la directrice de thèse, Caroline Gibbons, professeure de l’École de science infirmière au campus de Moncton; de l’évaluatrice externe, Sylvie Rey, professeure au Département des sciences infirmières de l’Université du Québec à Trois-Rivières; et de l’évaluateur externe Frédéric Huppé-Gourgues, professeur de l’École de psychologie au campus de Moncton.

Après la présentation de sa thèse devant le comité du jury, Christine Bonenfant a su répondre avec une grande rigueur aux questions des juges. Les résultats de sa thèse sont novateurs et intéressants, ce qui lui a valu la publication de son article, le 2 mai dernier, dans la revue International Journal of Caring Sciences (IJCS).

L’article publié dans la revue démontre que l’évaluation de la qualité du sommeil chez les patients en soins aigus est cruciale en raison de l’impact du manque de sommeil sur leur rétablissement. Dans les unités médicales et chirurgicales, le sommeil peut être affecté par un certain nombre de facteurs. Les infirmières peuvent trouver difficile d’évaluer la qualité du sommeil des patients en raison de sa subjectivité. Les résultats relatifs à la perception du sommeil des patients par les infirmières varient d’une étude à l’autre, ce qui souligne la nécessité de poursuivre les recherches dans ce domaine.

Dans une étude descriptive comparative que Christine Bonenfant a menée, les perceptions des patients et des infirmières de la qualité du sommeil des patients ont été mesurées à l’aide du questionnaire sur le sommeil de Richards-Campbell (RCSQ). Les facteurs influençant la qualité du sommeil ont été identifiés par les patients à l’aide d’une version modifiée du questionnaire sur le sommeil (Freedman, Kotzer & Schwab, 1999).

Bien que le score global moyen des patients (106 au total) au RCSQ soit de 48,0, ce qui témoigne d’une qualité de sommeil acceptable, seuls 26,4 % d’entre eux ont estimé que la qualité de leur sommeil était de bonne qualité. Les principaux facteurs influençant leur sommeil étaient la douleur, le confort du lit et de l’oreiller, le fait d’avoir d’autres patients dans la même pièce, le bruit dans l’unité et les voix du personnel, le besoin d’utiliser les toilettes, les bruits dans la chambre, le fait de devoir dormir dans une position inconfortable et l’anxiété. La comparaison de 73 paires patient-infirmière a montré une différence significative (p < 0,001) dans la perception du sommeil par les patients et les infirmières dans les cinq composantes et les scores globaux moyens du RCSQ.

L’étude a conclu que près des trois quarts des patients hospitalisés dans une unité médicale ou chirurgicale ont éprouvé des difficultés de sommeil et que les infirmières surestiment la qualité du sommeil des patients.

L’International Journal of Caring Sciences (IJCS) est une revue académique en libre accès, évaluée par des pairs, dont l’objectif est de fournir un forum à la communauté internationale des chercheurs en soins de santé afin qu’elle puisse échanger ses résultats scientifiques, ses idées et ses perspectives sur tous les aspects des sciences du caring.

C’est avec fierté que Christine Bonenfant a reçu son diplôme de maitrise en science infirmière, lors de la collation des grades du campus d’Edmundston, le 24 mai dernier.