Le compte d’urgence des entreprises canadiennes offrait sans intérêts des prêts entre 40 à 60 000$. Voilà que certains ont peine à rembourser. Ceux qui pourront le faire auront une remise de ce montant allant au maximum de 20 000 $. Plusieurs entreprises ont usé de stratégie pour survivre lors de cette période de restriction. Les restaurateurs en font partie alors que plusieurs ont pu survivre grâce au service de plats pour emporter ou de livraison. Il demeure difficile de rembourser totalement le prêt, les profits n’étant  pas toujours au rendez-vous pour plusieurs. Est-ce que le fédéral prolongera le délai et sera plus flexible pour aider les entreprises ayant des difficultés en ces temps difficiles?  Nous le sauront en janvier 2024.