Le tout a commencé après qu’un automobiliste ait refusé de s’arrêter, alors qu’un patrouilleur tentait de l’intercepter. La poursuite aurait été très courte et à basse vitesse. L’automobiliste a été immobilisé au bout d’une route sans issue derrière l’école Carrefour de la Jeunesse, après avoir tenté de contourner les policiers qui l’ont finalement poussé dans un banc de neige.

Deux hommes et une femme ont été arrêtés par la Force policière d’Edmundston. Ils ont comparu cet après-midi devant la cour provinciale pour répondre à différents chefs d’accusation. Les deux individus demeurent incarcérés, tandis que la dame a été relâchée en attendant la suite des procédures. Des quantités de drogue ont été saisies à l’intérieur du véhicule.