Dylan Dedam a comparu mercredi en cour provinciale à Miramichi, plus de six mois après les événements qui ont couté la vie à Joshua Ian Robichaud, 36 ans, un père de trois enfants.

Le 2 juin, en début d’après-midi, les policiers de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) s’étaient déplacés dans une résidence du chemin Algonquin pour une plainte de tapage. À leur arrivée, les gendarmes ont constaté qu’un homme avait été blessé par balle. L’homme a succombé à ses blessures 10 jours plus tard.

Dedam demeure détenu pour la suite des procédures judiciaires qui ont été fixées au 8 août 2023.