La centaine d’agents de protection de la faune ont rencontré plus de 6 400 chasseurs. Au moins 85 signalements de citoyens ont été ensuite enregistrés. Environ 240 dossiers d’enquête ont été ouverts et plus de 500 chefs d’accusation pourraient être déposés, totalisant plus de 275 000 $ d’amendes. Parmi les principales infractions, on retrouve la chasse sans permis, le dépassement de la limite de gibier, la possession illégale de gibier ou encore, la possession d’une arme à feu chargée à bord d’un véhicule. Un caribou montagnard de la Gaspésie, 43 orignaux, un lynx et plusieurs gélinottes ont été saisis, ainsi que deux armes à feu.