Le processus est simple. On a fait fondre la glace pour enlever les lignes bleues et rouge d’une patinoire de hockey, pour mettre le tout conforme à une vraie surface de patinage de vitesse. Ce travail de longue haleine a débuté dimanche par les employés de la Ville afin que le Stade soit prêt pour les différentes compétitions de patinage de vitesse, qui auront lieu dans le premier bloc de la Finale d’hiver.

«Les écoles primaire et secondaire, il y a encore de l’école, on est en train doucement d’amener du matériel, c’est en train également de se préparer pour la cérémonie au Centre Premier Tech, c’est quand même une grosse logistique, on rentre des conteneurs, on refait la glace avec des grosses lumières. On sent les gens mobilisés et ils ont hâte à la finale.», a noté la directrice générale du comité organisateur, Karine Malenfant.