Le contrat est à un volet avec la LAH, donc impossibilité de monter chez les Canadiens de Montréal. L’ancien du Titan d’Acadie-Bathurst évoluait avec les Bruins de Providence dans la même ligue que le Rocket. En 44 rencontres avec l’équipe affiliée aux Bruins de Boston, Arseneau a trouvé le fond du filet à six reprises et a aidé sur trois autres.

L’attaquant de 32 ans évoluera pour une 8^e saison dans les rangs mineurs de la Ligue nationale de hockey. La saison dernière, le Rocket a remporté 33 de ces 62 parties, terminant ainsi dernier de la division Nord.