Dans son rapport annuel, Michel Carrier propose notamment au ministère du Développement social d’adopter des mécanismes pour offrir des services bilingues dans les foyers de soins de la province.

Cette mesure déplait au chef allianciste, Kris Austin. Il défend qu’une telle stratégie puisse être néfaste dans un contexte de pénurie de main-d’œuvre. « Si cela est mis en vigueur, le personnel et les administrateurs des foyers de soins de première ligne unilingues seront supprimés. Cela montre à quel point M. Carrier est distant de la réalité sur le champ. Nous avons déjà une pénurie massive d’infirmières et d’infirmiers et d’exigences linguistiques additionnel, exacerberaient davantage le problème », a-t-il déclaré.

L’Alliance des gens du Nouveau-Brunswick croit aussi que les objectifs d’immigration francophone doivent être abandonnés. Le chef estime que la sélection des candidats «devrait être basé sur le mérite, l’expérience et les qualifications.»

«Si ce gouvernement choisit de mettre en vigueur les recommandations de ce rapport, nous serons plus que disposés à faire tomber le gouvernement et à laisser la population du Nouveau-Brunswick décider.» – Kris Austin, Chef, Alliance des gens du Nouveau-Brunswick

Il réitère que le Commissariat aux langues officielles du Nouveau-Brunswick devrait être aboli, comme il l’avait mentionné à maintes reprises en campagne électorale. Selon lui, les quelque 90 plaintes reçues dans la dernière année par l’organisme indépendant ne justifient pas les dépenses qui y sont associées.

Rappelons que son parti, ainsi que le Parti vert détiennent la balance du pouvoir à Fredericton, avec trois députés chacun. Ils peuvent donc contribuer à renverser le gouvernement lors d’un vote de confiance et entrainer le déclenchement d’une élection anticipée.

Les propos du chef allianciste ont suscité des réactions chez les autres partis. «Kris Austin ne cesse de faire des déclarations trompeuses sur les faits du bilinguisme et de créer des remous sur cette question pour soutenir son agenda politique restreint, a déclaré sur Facebook le chef libéral Kevin Vikers. Nous favorisons l’égalité au Nouveau-Brunswick et reconnaissons les atouts d’être une province bilingue, y compris les avantages économiques qui en découlent. Nous invitons le premier ministre Higgs de se joindre à nous pour appuyer le bilinguisme.»

Le premier ministre Blaine Higgs doit commenter le rapport en milieu d’après-midi.

D’autres recommandations

Dans son rapport, le commissaire aux langues officielles par intérim, Michel Carrier, souligne le 50^e anniversaire de la Loi sur les langues officielles. Il recommande entre autres la création d’un Secrétariat aux langues officielles.

«Au cours des 50 dernières années, nous avons accompli des progrès remarquables, a déclaré M. Carrier. Mais il nous reste beaucoup de chemin à parcourir. La vitalité de la langue française est fragile, la prestation de services bilingues dans certains hôpitaux n’est pas assurée, nos deux communautés linguistiques ne profitent pas d’une manière égale de l’immigration, l’anglais est la langue de travail privilégiée dans la fonction publique, et il faut accroître les possibilités pour les gens d’apprendre l’autre langue officielle. L’ampleur de ces défis parmi d’autres requiert que le gouvernement se dote des moyens et des ressources appropriés pour les relever», affirme-t-il.

Le rapport complet du commissaire est disponible en ligne.