26 compétiteurs de partout au Québec, dont deux filles, compétitionnent dans quatre catégories différentes. Les trialistes ont quatre heures pour compléter à quatre reprises le parcours qui comprend dix sections. Il s’agit de la 37e année que Notre-Dame-du-Portage accueille la compétition de trial.

Michel Fortin-Bélanger tentera de conserver son titre dans la catégorie experts encore cette année. Parmi les autres trialistes auxquels il devra faire face, son frère Félix tentera de lui ravir le titre. «On vise toujours le top du podium», lance Michel.

Les participants apprécient l’«ambiance amicale» qu’offre ce sport. Tous s’entendent pour dire qu’une bonne condition physique est absolument nécessaire pour bien performer. «[Au niveau du] conditionnement physique, c’est le plus complet que je connaisse», de dire l’un des participants.