L’ainé Roxanne, qui a déjà participé aux Jeux du Québec il y a quelques années entraîne la cadette Éliane, gardienne de but pour l’équipe de l’Outaouais. Le trio était complété par leur jeune sœur Raphaëlle, qui fait partie du groupe d’officiels pour la 56^e finale en hockey féminin.

«C’était spécial de pouvoir coacher ma sœur et en même temps de pouvoir venir regarder Raphaëlle arbitrer. C’est rare qu’on voie ça. C’est vraiment le fun d’être avec ses sœurs. D’entendre l’Outaouais encourager quand je faisais mes tours en rentrant, c’était vraiment le fun. On ne voit pas ça tous les jours.», racontaient-elles.