Le Réseau tient à préciser que le niveau d’achalandage et la période d’attente n’étaient pas au-delà de la norme et il y avait assez de ressources et de compétences pour assurer la prise en charge sécuritaire du patient et que tous les processus de triage et de prise en charge ont été respectés et menés en bonne et due forme par le personnel sur place. Le Réseau soutient également  que la gestion de l’incident par le personnel de l’Hôpital régional d’Edmundston a été exemplaire et reflète le calibre élevé de compétences et de professionnalisme du personnel.

Des mesures de sécurité additionnelles ont déjà été mises en place pour accroître la sécurité et rassurer le personnel et les patients de l’urgence.