Une affiche est disponible pour ceux et celles qui ne souhaitent pas avoir de visite le jour de l’Halloween « Pas de bonbons cette année ». Vous pouvez en imprimer une à la maison ou encore en obtenir une copie papier au comptoir-caisse de l’hôtel de ville pour la fixer à votre porte le jour de l’Halloween.

Par contre, les petites sorcières et les petits monstres costumés d’Edmundston pourront faire le plein de friandises à l’un des quatre sites extérieurs de la municipalité, entre 13 h 30 et 16 h 30 (ou jusqu’à épuisement des bonbons). Des employés.es municipaux ainsi que des bénévoles seront sur place pour assurer le bon déroulement de l’activité aux « stations-citrouilles ». Les parents n’auront qu’à conduire leurs enfants en voiture afin de visiter l’une des stations et/ou de faire le tour des « stations-citrouilles » suivantes :

• Palladium de St-Jacques
• Hôtel de ville d’Edmundston
• Centre Jean-Daigle
• Arena de St-Basile

Des « stations-commerciales » seront aussi de la partie :

• Edmundston Honda
• G & M Chevrolet et
• Animalerie RL Tropical

Les sacs de bonbons seront préparés à l’avance en respectant les règles sanitaires et l’activité a été planifiée en tenant compte des recommandations de la Santé publique. Voici donc les consignes à suivre pour le bon déroulement de l’activité :

• l’entrée et la sortie de chaque station seront bien indiquées à l’avance;
• les autos feront la file et les enfants y resteront jusqu’à ce que ce soit leur tour;
• leur tour venu, les enfants sortiront de la voiture avec leur sac pour récupérer leur bonbons;
• les conseillers(ères) municipaux feront la distribution des bonbons à distance, à travers une chute décorative;
• chaque station aura une équipe de bénévoles portant des masques;
• les enfants retourneront dans la voiture une fois qu’ils auront récupérer leurs bonbons;
• les autos pourront ensuite emprunter la sortie pour aller à la prochaine station;
• les sites seront désinfectés avant et après l’activité.

À noter que cette activité est gratuite et que le port du masque est obligatoire! Joyeuse Halloween!