Cette réouverture fait le bonheur de plusieurs dans la région d’Edmundston, notamment des automobilistes. Les citoyens d’Edmundston sont plus nombreux à se rendre en sol américain ces jours-ci. « Mettre de l’essence. Je sauve sur ce côté-là c’est certain. » , mentionne une citoyenne rencontrée.

À 2 dollars et 7 du litre canadien à Edmundston aujourd’hui, certains y voient un grand avantage. Des automobilistes rencontrés estiment que c’est une économie non-négligeable.

Une station-service située au Centre-Ville d’ Edmundston ne semble pas être affecté par ce changement.  « Actuellement le volume est aussi bon qu’il l’était avant que les frontières ouvrent. Je n’ai pas vraiment vu de différence. Peut-être que ça va venir. » , mentionne Bill Sullivan, propriétaire de la station-service Sullivan Esso.

En date d’aujourd’hui, le dollar canadien vaut 80 sous américains. Nos voisins du sud y trouvent aussi leur compte. « Je viens ici pour le dentiste. Il n’y en a pas beaucoup où je demeure. Ceux d’ici sont très bons. C’est pour ça que je viens ici. Notre argent va plus loin de ce côté-ci. » , explique un résident du Maine.

Certains  ont été séparés de leur famille qui habite le Maine et apprécient ce retour à la normale. Ils peuvent maintenant circuler régulièrement entre les deux pays pour revoir leurs proches.

Avec l’apparition de l’application ArriveCan, qui vise à faciliter l’enregistrement de son voyage auprès du poste frontalier, les gens ont dû s’adapter. Pour certains ça a été un peu compliqué au début mais un coup habitué, les démarches se font rapidement.

Par ailleurs, la circulation sur le pont international sera interdite durant le jour, jusqu’à samedi. Les déplacements inter frontaliers seront donc plus compliqués.