Un bris d’aqueduc est tout d’abord survenu à l’intersection de la rue Beaubien et du chemin Lebel. Les équipes seront sur place toute la journée jeudi, ce qui force la fermeture de la route dans le secteur.

Selon l’emplacement de la conduite et les règles de sécurité liées à l’excavation des tranchées, l’intersection sera infranchissable. Par conséquent, la circulation sera détournée aux intersections suivantes :

• Rue Beaubien, en direction Rivière-du-Loup : détour via la voie de contournement;
• Rue Beaubien, de Rivière-du-Loup vers l’est : fermeture à l’intersection de la rue du Domaine;
• Secteur du Boisé et chemin Lebel : fermeture à l’intersection de la rue du Boisé.

La Ville invite les divers usagers de la route à prévoir leur temps de déplacement en conséquence.

Par ailleurs, ce n’est qu’au moment de creuser que le Service technique et de l’environnement aura l’assurance de pouvoir intervenir sans interruption d’eau ou avis d’ébullition. Le cas échéant, un avis sera distribué aux résidents concernés en cours de journée. Par mesure préventive, il est toutefois possible de placer sans attendre au réfrigérateur une réserve d’eau couvrant les besoins de la journée.

Bris d’aqueduc

Une seconde entrave doit prendre place ce jeudi, en raison d’un autre bris. Il s’agit d’un problème sur une conduite d’égout sur le boulevard Cartier.

La circulation s’effectuera par alternance entre les rues Léveillé et Taché.

Puisque la circulation sera inévitablement ralentie, les citoyens du parc Cartier sont conviés à utiliser lorsque possible l’autoroute 20 ouest pour entrer en ville à la hauteur du boulevard de l’Hôtel-de-Ville. Pour ceux qui souhaitent se diriger vers Saint-Ludger, il est possible d’emprunter la rue des Plateaux, puis la voie de contournement.

L’accumulation des détours est évitée autant que possible et relève d’un concours de circonstances. La Ville affirme qu’elle devait agir rapidement, malgré les inconvénients.