C’est après avoir reçu un signalement que les gendarmes avec l’assistance du Groupe de réduction de la criminalité du District du Nord-Est de la GRC au Nouveau-Brunswick ont interpellé l’homme de 55 ans à la suite d’un contrôle routier sur la promenade Darlington, à Dalhousie.

Un mandat de perquisition a par la suite été exécuté dans un garage situé le long de la rue Chaleur à Charlo, donnant lieu à la récupération d’une grande quantité de biens volés, y compris des outils et des produits automobiles.

Le suspect est présentement détenu relativement à une autre affaire, et comparaîtra en cour provinciale à Campbellton à une date ultérieure.