Une femelle chevreuil et deux jeunes faons sont coincés sur la rivière Cascapédia à New Richmond. Les cervidés, habitués d’emprunter la rivière gelée pour traverser d’une rive à l’autre se retrouvent dans cette position inconfortable parce que la glace est trop lisse. Leurs sabots ne permettent pas aux bêtes de s’agripper convenablement. Les agents de la faune appelés sur place affirment que les chevreuils ne sont pas en danger et qu’aucune opération de sauvetage ne peut être tentée en raison de la trop mince couche de glace. La population est aussi invitée à ne pas fréquenter les lieux pour diminuer le stress des animaux.