Au terme de l’enquête préliminaire et des témoignages entendus, la procureure de la Couronne, Me Isabelle Gavioli, a suggéré à la juge d’ajouter des accusations d’harcèlement criminel, de menaces de mort, de port d’arme dans un dessin dangereux, de négligence criminelle causant la mort et de meurtre au second degré des deux victimes.

Pour le moment, ce dernier est accusé de cinq chefs d’accusation, dont de deux d’homicide involontaire sur les personnes de Dylan Samuel-Francoeur et Gabriel Noël.

La juge a pris la suggestion en délibérée et doit rendre sa décision le 1^er novembre au palais de justice de Percé.