Le 3 octobre vers 23 h, des membres du Détachement de Saint-Léonard de la GRC se sont rendus sur les lieux d’une collision sur la route 144, à Saint-Léonard, où un véhicule avait percuté un garage. Le conducteur, grièvement blessé, a été transporté à l’hôpital. Le 5 octobre, l’homme a succombé à ses blessures.

Pendant l’enquête, la police a appris que la collision se serait produite vers 21 h 05 le 3 octobre. Le conducteur circulait en direction ouest sur la route 144 et aurait heurté un orignal. Il a ensuite perdu le contrôle de son véhicule, qui a poursuivi sa course dans un fossé, puis dans le garage d’une résidence à proximité, où il a heurté un second véhicule qui était garé.

Ambulance Nouveau-Brunswick et des membres du service d’incendie de Saint-Léonard se sont également rendus sur les lieux. Un membre du bureau du coroner du Nouveau-Brunswick participe à l’enquête.