Le 23 avril 2021, Charles Alex Maltais a comparu en cour provinciale à Campbellton et a été condamné à 13 ans de prison pour homicide involontaire coupable, moins le temps qu’il a déjà passé derrière les barreaux.

Il a aussi été condamné à un an de prison pour incendie criminel. Les deux peines seront purgées simultanément.

Il a dû fournir un échantillon d’ADN. Après sa libération, il lui sera interdit de posséder une arme à feu pendant dix ans.

Le 22 octobre 2016, des policiers se sont rendus sur les lieux d’un incendie résidentiel, à Val-d’Amour, après que des pompiers ont découvert le corps de Lucille Maltais, 71 ans, dans la résidence incendiée. L’enquête a révélé que l’incendie avait été allumé délibérément et que Mme Maltais avait été victime d’un homicide.

Le 22 mai 2019, grâce à une opération conjointe à laquelle participaient la GRC au Nouveau-Brunswick et la GRC en Colombie-Britannique, Charles Alex Maltais, 42 ans, a été arrêté à Richmond,en Colombie‑Britannique.

La GRC remercie les membres du public pour leur aide dans le cadre de l’enquête.