Hier, contre les Sabres à Buffalo, il a marqué son sixième but en carrière, un deuxième en deux matchs et tous ces buts ont été récoltés depuis le 12 février. Par ailleurs, il pratique depuis longtemps ce tir qui l’a aidé à battre le gardien dans le haut du filet.

«Quand les situations arrivent pour le faire, j’ai beaucoup travaillé mon lancer dans l’ombre et souvent tu fais plusieurs, plusieurs répétitions qui te permettent de faire ce lancer une fois dans un match. J’étais vraiment confiant de faire ce shoot là et j’espère que ça va arriver à nouveau. Ça fait quelques fois que tu le fais? Oui, la tendance se répète, mais comme je vous dis, j’ai déjà fait des buts du genre dans ma vie mais des fois l’échantillon n’est pas assez gros pour l’essayer tout le temps et avoir cette chance-là, mais quand je l’ai, je sais qu’il y a de la place dans le haut du filet.», a-t-il expliqué aux membres des médias québécois après la rencontre.

Le #60 dispute un 29^e match consécutif avec le Canadien contre les Flyers à Philadelphie, ce soir. Il compte 14 points en 28 parties, cette année, donc un point obtenu aux deux matchs. De plus en plus, des rumeurs laissent entendre que Belzile pourrait être un joueur régulier avec le Tricolore, l’an prochain. Il tombe joueur autonome à la fin de la saison et il pourrait signer, pour la première fois de sa carrière, une entente exclusive de la LNH.