Le 17 octobre 2021, peu après 10 h 30, la GRC a été informé qu’un homme avait été blessé par balle alors qu’il chassait dans une région boisée. On ne craignait pas pour sa vie. L’individu de 67 ans a été soigné à l’hôpital puis a reçu son congé.

Plus tard le même jour, la police a arrêté l’accusé dans le cadre de l’enquête. Une accusation a été déposée contre Yannick Godin-Gallant en Cour provinciale à Edmundston, lundi. Il a comparu par conférence téléphonique. Il demeurera en détention jusqu’à son audience pour remise en liberté fixée au 21 octobre.