Le verdict est tombé hier après-midi, au palais de justice de Rivière-du-Loup. Les évènements reprochés à Bernard Simard sont survenus le 22 novembre dernier. Il avait alors bousculé l’ex-directeur général de la Ville.

Avec cette absolution conditionnelle, Bernard Simard n’aura pas de dossier criminel, mais il devra quand même respecter plusieurs conditions qui ont été émises par la juge. En plus de ne pas pouvoir entrer en contact avec la victime, il devra verser une somme de 5 000 dollars à Trajectoire Homme du KRTB, un organisme qui travaille auprès d’hommes en difficultés.