Selon Radio-Canada, Cime Aventures considère que les restrictions imposées par le Ministère auraient affecté le chiffre d’affaire de l’organisation de 30%. L’entreprise estime que le contrat signé avec Québec est inconstitutionnel en raison de l’absence de compétence provinciale au niveau de la navigation. En attente d’une décision du tribunal, les règles plus permissives de 2020 seront appliquées. Après avoir formulé une demande d’entrevue, la propriétaire et directrice générale de Cime Aventures a répondu ne pas vouloir émettre de commentaire puisque ce dossier est devant les tribunaux.