La motoneige est une Arctic Cat ZR9000 noire de 2018. Elle porte la plaque d’immatriculation du Nouveau‑Brunswick YB1 975 et le numéro d’identification de véhicule 4UF18SNW2JT103449.

On croit que le vol s’est produit entre le 16 décembre 2020, à 21 h, et le 18 décembre 2020, à 9 h. Le véhicule était stationné à côté du Roger’s Lake Lodge, près de la route 430.

Si vous avez des renseignements ou si vous avez vu la motoneige depuis le 16 décembre, veuillez communiquer avec le Détachement de la région Chaleur au 506-548-7771. Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en téléchargeant l’application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.