Les installations extérieures du restaurant La Terrasse à Steve à Miscou ont été lourdement endommagés.

De fortes marées ont soulevé le patio de la terrasse de 50 mètres situé près du quai, et celui-ci a ensuite pris le vent, se renversant complètement et écrasant au passage les trois cabanes mythiques de l’aménagement extérieur du restaurant.

Heureusement, personne n’a été blessé, l’endroit était fermé pour la saison hivernale.

Le propriétaire qui était déjà en train de ramasser les dégâts cette après-midi et se dit très optimiste. Il a d’ailleurs mentionné qu’il voulait reconstruire quelque chose de plus beau pour l’année prochaine.

Il y a aussi l’entreprise Kit Plus à Shippagan qui a été dans l’obligation de fermée ce dimanche en raison de dommages au toit causés par les vents.

Les commerçants ont eu une mauvaise surprise en arrivants le matin à la boutique, alors qu’un dégât d’eau les attendait.

Le mauvais temps a également causé des pannes de courant partout sur le territoire.

D’ailleurs, en fin d’après-midi, encore une centaine de résidences du Restigouche était encore touchée par ces bris. La situation était quant à elle de retour à la normale dans la Péninsule acadienne depuis ce matin.