Selon elle, plusieurs citoyens souhaitent un assouplissement, afin de faciliter la circulation pour les familles et ceux qui ont des résidences secondaires.  Rappelons que des automobilistes ont attendu plusieurs heures cette fin de semaine aux postes de contrôle de Saint-Jacques à Edmundston, pour entrer dans la province.

« Il y a de plus en plus de gens qui ont la permission d’entrer. Donc, ceux qui restent, je pense que c’est là où ce qu’on veut avoir la volonté du gouvernement pour permettre à ces autres citoyens avec lesquelles on a des relations solides, d’avoir de meilleurs échanges, de meilleure circulation», a expliqué la députée de Madawaska-les-Lacs-Edmundston, Francine Landry.