À nouveau le réseau de santé Vitalité se voit dans l’obligation de demander aux patients de faire plus de route pour avoir accès à certains soins.  En raison de défis de recrutement, le personnel de l’unité d’échographie à l’hôpital régional de Campbellton travaille présentement avec des ressources limitées. Tous les patients électifs (non urgents) devront obtenir leur service d’échographie générale à l’hôpital régional Chaleur, où ils pourront être reçus dans un délai minimal.

Si les patients désirent tout de même de rester à Campbellton, ils devront se soumettre à un temps d’attente de longue durée puisque le service sera priorisé pour les patients hospitalisés, les échographies urgentes, les examens d’obstétriques et du sein.

Cette annonce n’a plus de quoi étonner dans un contexte de manque de personnel dans la région Chaleur et dans la péninsule acadienne.